La Casa Europa

DICCIONARIO SUMERIO-ACADIO A - D
Carles Acózar i Gómez

A

A, E: Sum.: Padre.  Semen. Agua, curso de agua, canal; fluido seminal; descendencia; lágrimas; inundar. [Frecuencia arcaica: 519]. Interj., ¡ay !. Prep, sufijo locativo: dónde; en; cuando; denota movimiento hacia o a favor de una persona. 
A: En acadio: Agua. Semen.
A-a: Padre (reduplicada, A-a-a-a: 'descendientes'). Nota: Hemos de inferir que la pronunciación sumerio-acadia era muy lenta y remarcada en cada sílaba para hacer inteligible la comunicación. Recordamos que en muchas lenguas conocidas existen sonidos tabú que no se usan o muy raramente, como determinadas vocales).
De izda a der: Enlil, Ninma o Dingir Mah, Utu-Shamash (el sol) surgiendo, el pájaro mensajero de los dioses Papsukal en las manos de Enki-EA y el dios de doble faz (como Jano) Isimud o Usimud.
á-á: Al mando; instruir (a alguien: -da-) ('fuerza' + 'comprobar').
á-á-á: Instrucciones, órdenes ('fuerza' + 'comprobar', + a).
A-a…

Diccionario sumerio-acadio, O - Z
Carles Acózar i Gómez

O

OANNES – UMMANA ADAPA o UANA ADAPA – “Sabio nacido del mar”. “Hombre-pez” que enseñó a la humanidad. Uno de los siete primeros sabios o Apkallu, creados por Ea, que a la manera de visires aconsejaban a los reyes. En sumerio numme y en acadio ummanu: “artesano”, “instruido”. Otros Lu-Nanna; Enlil Muballit, sabio apkallu de Nippur; Ur-Gatumdug, sabio de Ur; el famoso Ahigar de fuentes tardías arameas; Piriggalnungal, “león sabio de la gran princesa”, sabio de Kish; y Nunpiriggaldim, “Gran príncipe león constructor”, consejero del rey Enmerkar de Uruk.

P

PABILSAG – Divinidad de Larak, un dios del fuego.
PA(p)- GAL-GU-EN-NA – “Gran héroe”, “Primero de los señores”.
PAPSUKAL – Pájaro, mensajero de los dioses, sobre todo de An e Ishtar.
PARSU – Reglas, leyes.
PASHISHU - Sacerdote encargado de las unciones.
PASHITTU – Demonio que arrebataba a los niños recién nacidos, (ver Lilith).
PIRI – León.
PIRIGGALABZU – “Gran león del Apsu”.
PIRIGGAL…

Diccionario sumerio-acadio, H - N
Carles Acózar i Gómez
El código de Hammurabi, Museo del Louvre.

H

HAHARNU – Dios desconocido de la “Teogonía de Dunnu”.
HAIA – Pájaro, pavo real.
HAIN – Dios desconocido de la “Teogonía de Dunnu”.
HAMMURABI – Máximo representante de los monarcas de origen amorreo que gobernaron Babilonia (ca. 1750 ane.). Unidas Sumer y Akkad, Marduk asumió los 50 Me o poderes hasta entonces repartidos entre los diversos dioses. Hammurabi (en acadio, del amorrita Ammurāpi, fallecido en 1750 ane.) fue el sexto rey de Babilonia durante el Primer imperio Babilónico, desde el año 1792 al año 1750 a. C. según la cronología media. Ascendió al trono después de la abdicación de su padre, Sîn-Muballit y creó el Imperio Babilónico extendiendo el control de Babilonia sobre Mesopotamia tras vencer varias guerras contra los reinos vecinos. Aunque su imperio controlaba toda Mesopotamia en el momento de su muerte, sus sucesores fueron incapaces de mantenerlo. Hammurabi es conocido p…